FANDOM


Night, I Stand è il tema finale del film Bayonetta: Bloody Fate, ed ha due versioni; una in Inglese, ed un'altra in Giapponese. Entrambe le versioni sono cantate dalla cantante pop 麻衣? (Mai).

Testo[Nota 1]Modifica

Inglese

 Why is the sky always blue
Why is the rain always sad
We never know, We never know

Why do you stay with me now
Why do you leave me someday
We never know what our love is and Life goes on

Night, I once was here
Drowning in the sands
Doomed to be suppressed by tears
The night shed the tears

Haunting grief, let it be
Ironic fate, despaired
Ceased to feign
I'm here breathing
Tonight, I stand

Why pretend it doesn't hurt you here
Whistle in the dark all alone
See, must you see
What lies behind the cloud with your heart

Night I once was here
Drowning in the sands
Ceased to feign, to be true to myself
Tonight, I stand

Why pretend it doesn't hurt you here
Whistle in the dark all alone
See, must you see
What lies behind the cloud with your heart

Night I once was here
Drowning in the sands
Ceased to feign, to be true to myself
Tonight, I stand

Ceased to feign, I'm breathing again
Tonight, I stand

Versione Inglese04:27

Bayonetta Bloody Fate OST 51 Night, I Stand (English ver)

Versione Inglese

Bayonetta Bloody Fate OST 46 Night, I Stand05:06

Bayonetta Bloody Fate OST 46 Night, I Stand

Versione Giapponese

Giapponese

tsuki no hikari de
hitori aruku
kono umi no fukai
soko sekai wa aru

mawari michi sae
itoshiku omou
toozakari
nigeteyuku
kokoro kesu

muragaru kumo no kage
sanzen to kagayaku
kono me de hikari wo mitsuge
tabi ni deru

tsuyoku narou to
daremo ga omou
sono toki wo tsukamae
jiyuu ga aru

shiroku yume wo egaki
kuragari ni somatte mo
toki wa todomerarenai
asa wa kuru

tsuyoku narou to
daremo ga omou
sono toki wo tsukamae
jiyuu ga aru

sono toki wo tsukamae
jiyuu ga aru

Note e riferimentiModifica

  1. I due testi sono completamente diversi fra loro (notare anche che la versione Inglese dura di più di quella Giapponese) perciò non sono stati qui affiancati l'uno all'altro

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Inoltre su FANDOM

Wiki casuale